Standardumwandlung

Am 16. April 2022 wurde das Föderale Gesetz Nr. 114-FZ verabschiedet, das festlegt, dass ab dem 27. April 2022:

  1. der Umlauf von Depositary Receipts (Hinterlegungsscheinen) in Bezug auf Aktien der PAO Gazprom (nachstehend „DR“ bzw. „Aktien“) außerhalb der Russischen Föderation eingestellt wird;
  2. den Inhabern von DR kein Stimmrecht eingeräumt und hinsichtlich der DR keine Dividenden ausgezahlt werden;
  3. nur die Personen das Recht auf den Erhalt von Aktien im Ergebnis einer Umwandlung von DR in Anspruch nehmen können, die Inhaber von DR mit Stand vom 27. April 2022 sind.

Am 29. April sendete die PAO Gazprom der The Bank of New York Mellon eine Anweisung über die Lösung des Hinterlegungsvertrages und Schließung der DR-Programme.

Bei einer Vorlage von DR zur Umwandlung können die Aktien Ihrem Konto (nachstehend „Konto“Sollten Sie kein Konto für ein Gutschreiben von Aktien haben, müssen Sie vorab (bis zur Abwicklung des Umwandlungsvorganges) solch ein Konto in jeglicher russischer Verwahrstelle oder in einer ausländischen Verwahrstelle, die ein Depotkonto eines ausländischen nominellen Inhabers in einer russischen Verwahrstelle hat, eröffnen.) gutgeschrieben werden.

  • In einer ausländischen Verwahrstelle, die ein Depotkonto eines ausländischen nominellen Inhabers in einer russischen Verwahrstelle hat,
  • oder in einer russischen Verwahrstelle.

Ihre Aufmerksamkeit sei darauf gelenkt, dass im Falle einer Bedienung Ihres Depotkontos in einer ausländischen Verwahrstelle, die ein Depotkonto eines ausländischen nominellen Inhabers in einer russischen Verwahrstelle hat, eine persönliche Anwesenheit Ihrerseits oder Ihres Vertreters entsprechend einer Vollmacht auf dem Territorium der Russischen Föderation, unter anderem zwecks Ihrer Identifizierung im Interesse der Umsetzung des Föderalen Gesetzes der Russischen Föderation Nr. 115-FZ „Über die Bekämpfung der Legalisierung (Geldwäsche) der Einkünfte aus kriminellen Quellen und der Finanzierung von Terrorismus“ vom 7. August 2001 (nachstehend „Gesetzgebung der Russischen Föderation über die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung“), für den Abschluss eines Vertrages oder die Abwicklung von Operationen hinsichtlich des Depotkontos nicht erforderlich ist.

Für die Durchführung der Umwandlung von DR in Aktien müssen Sie die folgenden Schritte absolvieren

Schritt 1

Wenden Sie sich an Ihren Broker oder an die Verwahrstelle, die die Erfassung der Ihnen gehörenden DR vornimmt, und initiieren Sie das Einreichen einer Anweisung zur Abmeldung der DR mit einer anschließenden Übertragung in die Depository Trust Company (DTС) — und zwar auf das folgende Konto:

Mitgliedsnummer: 2504
Kontonummer: 016201
Art der Operation: FOP

Schritt 2

Senden Sie der BNY Mellon den Umwandlungsantrag (nachstehend „TRANSMITTAL LETTER“) im PDF-Format, aber auch das ausgefüllte elektronische Zertifizierungsformular an die E-Mail-Adresse: DRsettlements@bnymellon.com.

Für den Erhalt aktueller Informationen von der BNY Mellon als DR-Emittent wenden Sie sich bitte an die Internetressource unter der Adresse www.adrbnymellon.com, Abschnitt „Directory — DRs by Country — Russia“.

Abrechnungsvariante 1: Für den Erhalt der Aktien auf einem Depotkonto, das in einer russischen Verwahrstelle (Depotbank) oder einer ausländischen Verwahrstelle, die ein Depotkonto eines ausländischen Nominalinhabers bei einer russischen Depotbank hat, eröffnet wurde, muss die TRANSMITTAL LETTER ausgefüllt werden.

Abrechnungsvariante 2: Erhalt der Aktien auf dem Depotkonto des Inhabers in der Verwahrstelle der Gazprombank.

Die Gazprombank ist der Custodian (Depotbank) im Rahmen des Custody Agreement (Aktienverwahrungsvertrag) mit der BNY Mellon im Rahmen des DR-Programms der PAO Gazprom. Um die Aktien auf das bei der Verwahrstelle der Gazprombank eröffnete Depotkonto des Eigentümers zu erhalten, muss der TRANSMITTAL LETTER ausgefüllt werden.

Schritt 3

Reichen Sie bei der russischen oder ausländischen Verwahrstelle, bei der Ihr Konto für die Erfassung der Aktien eröffnet wird, eine Anweisung zur Annahme der Aktien ein.

Wenn Sie einen Auftrag zur Registrierung der Aktien gemäß der Abrechnungsvariante 1 erteilen, müssen Sie die in den Abrechnungsdetails angegebene Identifikationsnummer angeben (diese muss Ihnen von Ihrer Depotbank mitgeteilt werden).

Da der Beschluss des Aufsichtsrates der Zentralbank Russlands vom 29. April 2022 »Über die Festlegung bestimmter Anforderungen an die Tätigkeit professioneller Teilnehmer des Wertpapiermarktes, die ihre Depottätigkeit ausüben, aufgrund des Föderalen Gesetzes Nr. 46-FZ vom 8. März 2022« seit dem 1. Januar 2023 aufgehoben worden ist, ist die Verwahrstelle der Gazprombank nicht berechtigt, für Nichtresidenten, die Inhaber der Hinterlegungsscheine auf Aktien der PAO Gazprom sind, ein Depotkonto vom Typ C in einem vereinfachten Verfahren zu eröffnen.

Falls die Eröffnung eines Depotkontos notwendig ist, damit Wertpapiere bei der Verwahrstelle der Gazprombank (Aktiengesellschaft) verbucht werden, wenden Sie sich bitte an jene Filiale der Gazprombank, die die Arbeit mit Hinterlegungsscheinen vornimmt, um ein Konto nach dem Standardverfahren, bestimmt durch die Konditionen zur Abwicklung der Depottätigkeit, einzurichten. Dabei ist zu berücksichtigen, dass bei der Kontoeröffnung eine persönliche Identifikation erforderlich ist.

Mit dem genauen Inhalt der oben genannten Konditionen können Sie sich auf der Website der Gazprombank im Abschnitt »Depotdienstleistungen« oder auf persönliche Nachfrage in jeder beliebigen, in Ihrer Nähe liegenden Filiale, die den Kundenservice im Rahmen der Arbeit mit Hinterlegungsscheinen bietet, bekanntmachen.

Informationen zu aktuellen Adressen und Telefonnummern von Filialen der Gazprombank, die die Kundenunterstützung, darunter von natürlichen Personen, im Rahmen der Arbeit mit Hinterlegungsscheinen leisten, kann man auf der Website www.gazprombank.ru, Abschnitt »Depotdienstleistungen«, oder unter den Telefonnummern des einheitlichen Auskunftsdienstes erhalten:

+7 495 913-74-74, +7 800 100-07-01 (ein Anruf in der RF ist kostenfrei).